- 双语例句 更多例句
This book was just a flash in the pan; he'll never write another one as good.
这本书只是昙花一现，他再也写不出这么好的书了。
互联网摘选
His brilliant novel turned out to be a flash in the pan; he never wrote another one.
他的这篇极为出色的小说竟是昙花一现，再没有能写出第二篇来。
互联网摘选
That play of his was a flash in the pan; he hasn't written a thing of value since.
他的那部剧作可谓昙花一现，此后他再也没有写出过有价值的东西了。
provided by jukuu
Different wounds, such as literary reflection of a flash in the pan trends.
不同于伤痕、反思等文学思潮的昙花一现，新历史小说有着强大的生命力。
互联网摘选
That singer was only a flash in the pan. He after having made two records.
那个歌星也只是昙花一现,出了两张唱片就销声匿迹了.
互联网摘选
The team's good results at the beginning of the season seem to have been a flash in the pan.
该队在本赛季开始时取得的良好战绩似乎只是昙花一现而已。
provided by jukuu
If utilities are not eternal, then love can only as a flash in the pan.
如果说事业都不能永恒, 那么爱情只能算是昙花一现.
互联网摘选
Her success as an actress in the show business was only a flash in the pan.
作为演员,在演艺界的成功只是昙花一现.她的余生默默无闻.
互联网摘选
But various political newspapers emerged in Shanghai, but all of them were just a flash in the pan.
同时指出，各种政治报纸在上海得以异军突起，但是又昙花一现。
互联网摘选
人们会来看看我们现在有多成功，看看我们的成功是否只是昙花一现。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It is a flash in the pan, when a successful man never thinks about keeping ahead of the times.
一个人再成功而不思进取，走在时代的前头，那边他的成就便好久不长。
互联网摘选
当然，如休梅克所说，如果林书豪只是昙花一现，这股突如其来的狂热会以同样快的速度平息下来。但就目前而言，林来疯已开始体现在股市上。
互联网摘选
Viewed from the perspective of history, life is but a flash in the pan.
从历史的角度视之, 生命不过是昙花一现而已.
互联网摘选
Don't count him. You know him. His determination is always a flash in the pan.
别把他算进去. 你还不了解他吗. 他的决心持续不了三分钟.
互联网摘选
His first novel was a flash in the pan, and he hasn't written anything decent since.
他的部小说如昙花一现，此后他再没写出像样的东西。
互联网摘选
During wartime, the peaceful moments like this are nothing but a flash in the pan.
在战争期间，像这样的安宁时刻只不过是昙花一现。
互联网摘选
- 相关词组
- the big stick （非正式）大棒政策，武力威胁;
- at the very startadv.一开始;劈头
- at the wheel掌舵，控制，指挥;
- at the top在顶端
- a bad applen. 坏蛋;
- at the turn of在……转弯处；世纪之交出生；年初把计划制定好；
- hardly a day几乎没有一天
- at the weekend在周末;
- the big lie 弥天大谎， 不断重复谎言以骗取人们相信的宣传伎俩;
- at the top of在…顶上;在顶部;在...最高地位
- at the very least[用于加强语气]一点，丝毫;
- The National College Entrance Examination全国高考
- the Big Three三巨头
- at the worst在最坏的情况下， 在最不利的情况下， 考虑到最不利的方面;大不了;
- at the word of command一声令下;一听到命令声
- the Big Four 英超四大豪门;
- at the very beginning of在一开始
- at this point in time在这个时候
- give someone the big E （英，非正式）（尤指无情或轻蔑地）拒绝某人;
- at the time ofadv.在…的时候;
- 今日热词
- 热门搜索
- harmony n.融洽;和声;和谐;协调;和睦;
- tournament n.锦标赛;
- psp 程序段前缀;Play Station Portable,索尼公司开发的新型多功能掌机;
- big boobs 大胸部;大胸；大胸脯；大波；波霸
- trunk n.树干;主要部分, 主干, 主体;（汽车后部的）行李箱, 后备箱;（人、动物的）躯干;管道, 导管, 通风管;<解>大血管, 神经干, 淋巴干;象鼻;<船>围壁通道;大旅行箱, 大行李箱;男式游泳裤;<矿>洗矿槽;<主英> 男用短衬裤adj.主干的, 干线的;树干;树干的;躯干的, 躯体的;;管形的, 筒形的;（大）旅行箱的; <美> 汽车后部行李箱的
- peasant n.农民;农夫;佃农;粗俗的人;
- separately adv.分别地，另行;分开，单独;分离地;个别地;
- classmate n.同班同学;
- clock n.（时）钟;里程表;v.达到（某时间或速度） ;为…计时/测速;注意到;
- grok v.通过感觉意会;神交;神入;格洛克;格罗克
- injury n.伤害，损伤;
- formal adj.正式的;正规的;方式上的;整齐的;
